Перевод настроек для роутера xiaomi. Опыт эксплуатации Xiaomi Mi Wi-Fi Nano

Модели роутеров компании Сяоми Mi Wi-Fi Mini и Mi Wi-Fi Nano отличаются высокими эксплуатационными характеристиками и позволяют организовать надежную и бесперебойную передачу интернет-сигнала. Технические возможности обеих устройств позволяют передавать данные на скорости до 300 Мб в секунду и обеспечивают поддержку двух диапазонов. Разница между двумя приборами, прежде всего, заключается в габаритах и объеме оперативной памяти.

Начинка двух изделий практически идентична, поэтому и настройка их осуществляется по одинаковому алгоритму, с которым мы и предлагаем познакомиться.

Инструкция по подключению Xiaomi Mi Wi-Fi Mini

Проблем с подсоединением проводов не должно возникнуть, так как здесь все просто: для подключения к интернету используется стандартный кабель, который требуется вставить в соответствующий порт WAN. Если планируется раздавать сигнал по проводам, то для этих целей предусмотрено два LAN-порта. При использовании беспроводной технологии можно сразу переходить к настройкам роутера, которые осуществляются по Вай-Фай.

Наличие USB-порта позволяет подключать жесткий диск и использовать его в качестве медиасервера.

Для того чтобы настроить роутер, необходимо выполнить следующие действия:

Еще один вариант подключения – вход через официальный сайт http://miwifi.com .

Дальнейшие операции зависят от версии прошивки – китайской или международной. Расскажем о работе с китайской версией, так как для интерфейса на английском языке требуется выполнить аналогичные мероприятия.

Китайская прошивка

Если на экране появились иероглифы, то пугаться не стоит, ведь для получения выхода в интернет необходимо проделать всего несколько операций:

По завершению всех действий потребуется еще обновить Вай-Фай соединение. Для этого надо нажать идентификатор SSID и ввести заданный пароль от беспроводной сети. Завершающий момент – вход в настройки Ми Wi-Fi Mini через браузер, после чего аппарат должен начать раздавать интернет.

Специально купил роутер Xiaomi mini WiFi, чтобы подготовить несколько подробных инструкций по настройке этого интересного маршрутизатора. Кстати, судя по отзывам и комментариям в интернет-магазинах, роутер от Xiaomi очень популярный. И это даже не странно, за небольшую суму мы получаем красивый, мощный и качественный маршрутизатор. К тому же, роутер двухдиапазонный, конечно же с поддержкой стандарта 802.11ac, да еще и с USB портом. Да, это китайский роутер, но Xiaomi это хорошая компания, и очень популярная.

Сам роутер от Xiaomi очень красивый, стильный и необычный. Обзор этого маршрутизатора сделаю в отдельной статье. А в этой статье я хочу подробно расписать процесс первой настройки роутера Xiaomi mini WiFi. Покажу как подключить роутер, настроить Wi-Fi сеть, и интернет. В ближайшее время подготовлю инструкции по настройке общего доступа к файлам на USB накопителе, прошивке роутера и т. д.

Панель управления на китайском языке. Что делать, как сменить язык?

Что касается настройки Xiaomi mini WiFi, то это скорее всего единственный момент, который может вас разочаровать в этом маршрутизаторе. Дело в том, что настройки роутера на китайском языке. Нет возможности выбрать русский язык, или даже английский. Если вы хотите, что бы панель управления была на русском языке, то придется прошивать роутер сторонней прошивкой (PandoraBox, Padavan) . Сам процесс прошивки сложный. Возможно, напишу об этом в отдельной статье.

Английский язык можно добавить. Нужно в настройках Wi-Fi нужно сменить регион на Европу, и обновить прошивку. Об этом так же напишу в отдельной статье. Ну а я советую не заморачиваться, и просто настроить роутер Xiaomi mini по моей инструкции. Разве что-то поменяется, если настройки будут на английском? Это же маршрутизатор, вы его настроите, и забудете про эту панель управления. И все ровно на каком она языке. Главное, что бы интернет работал хорошо и стабильно.

Еще один момент, маршрутизатор можно настроить со смартфона, или планшета, через приложение Mi Router. Приложение на английском языке, там все понятно. Этот вариант мы так же рассмотрим в конце этой статьи.

Эта инструкция должна подойти не только для модели Xiaomi mini, но и для WiFi MiRouter 3, и Mi WiFi Nano.

Xiaomi Mi Router Mini: настройка Wi-Fi и интернета

Сначала подключите к роутеру питание, и в порт "Internet" подключите кабель от провайдера, или модема.

Дальше нам нужно зайти в настройки роутера Xiaomi. Сначала мы рассмотрим первую настройку с компьютера (ноутбука) . Подключить компьютер к роутеру можно как по кабелю (правда, кабеля в комплекте нет) , так и по Wi-Fi. Сразу после включения, появится беспроводная сеть с названием "Xiaomi_какие-то цифры". Она не защищена паролем. Подключаемся к ней.

Если у вас сразу через роутер заработал интернет, то есть смысл настраивать через браузер Chrome, или Яндекс Браузер. Они умеют на лету переводить странички. И панель управления будет более понятной. Перевод там не идеальный, но все же лучше чем китайские иероглифы.

1 Открываем любой браузер, и переходим по адресу miwifi.com (он указан снизу роутера) . Или 192.168.31.1 . Можете посмотреть подробную статью, в которой я показывал . На первой странице просто нажимаем на большую китайскую кнопку 🙂 Это что-то типа лицензионного соглашения.

2 Дальше нужно задать имя Wi-Fi сети и пароль к ней. Пароль должен быть минимум 8 символов. Так как роутер двухдиапазонный, то пароль будет одинаковым для сетей на двух частотах. Его можно будет потом сменить в панели управления. Продолжаем настройку.

3 В следующем окне нам нужно установить пароль, который будет защищать настройки роутера. Этот пароль нужно будет указывать при входе в настройки маршрутизатора. Пропишите пароль, и нажмите на кнопку, чтобы продолжить. Если вы хотите, что бы пароль от роутера был такой же как пароль от Wi-Fi, то можно просто поставить галочку. Но я не советую так делать.

4 Видим сообщение о том, что роутер создаст две Wi-Fi сети на разных частотах, там будут указаны их названия. Роутер будет перезагружен.

После перезагрузки появится Wi-Fi сеть с именем, которое мы задали в процессе настройки. Подключитесь к этой сети, используя установленный пароль.

5 В окне настройки, если вы его еще не закрыли, можете нажать на кнопку, и увидите сообщение с предложением установить фирменное приложение на свой смартфон, для управления маршрутизатором Xiaomi. Вы можете установить это приложение в App Store, или Google Play‎, если вам оно необходимо. Называется оно Mi Router. Ниже я покажу как настраивать роутер с телефона через это приложение.

Важный момент! Если интернет через роутер уже работает на ваших устройствах, то на этом настройка маршрутизатора Xiaomi завершена. Если хотите, вы можете зайти в его настройка, покажу ниже как это сделать.

Если же интернет через роутер не работает , то его нужно настроить.

Вход в настройки роутера Xiaomi и настройка подключения к провайдеру

1 Снова в браузере перейдите по адресу miwifi.com . Появится запрос пароля. Укажите пароль, который вы установили в процессе первой настройки. Это не пароль от Wi-Fi, а именно от роутера.

2 Для настройки интернета (подключения к провайдеру) перейдите в настройках на отдельную страницу, как показано ниже. В списке выберите свой тип подключения. Скорее всего, вам нужно выбрать PPPoE. Просто если бы у вас был тип подключения DHCP (Динамический IP) , то интернет через роутер заработал бы без настройки. Тип подключения можете уточнить у своего провайдера.

3 После выбора PPPoE, вам нужно будет задать необходимые параметры для подключения. Эти параметры выдает интернет-провайдер. Так же, они скорее всего указаны в документах, которые вам выдали при подключении к интернету.

4 Если провайдер использует привязку по MAC-адресу, то сменить его вы можете на этой же странице, внизу. Просто пропишите необходимый MAC. Или попросите, что бы провайдер прописал MAC-адрес вашего роутера, который указан в этом поле, или на корпусе самого устройства.

Нужно, что бы роутер подключился к интернету, и начал раздавать его на ваши устройства.

Настройка беспроводной сети 2.4 ГГц и 5 ГГц. Смена пароля от Wi-Fi

Если вы захотите сменить название Wi-Fi сети, пароль, канал, или например отключить сеть на какой-то частоте 5 GHz, или 2.4 GHz, то зайдите в настройки, и перейдите на станицу как показано ниже.

Если прокрутить страничку ниже, то вы там увидите настройки 5G Wi-Fi, насколько я понял настройки гостевой сети и смену региона.

Как видите, ничего сложного. Даже не смотря на то, что настройки на китайском языке.

Первая настройка роутера Xiaomi с телефона, или планшета (Mi Router)

Настроить маршрутизатор можно и с мобильного устройства. Сначала нужно установить на телефон фирменную программу Mi Router. Ставим ее с Google Play, или App Store. Если не хотите ставить приложение, то настроить можно и через браузер мобильного устройства, как я показывал выше.

Подключите свой смартфон к роутеру Xiaomi. Wi-Fi сеть будет иметь стандартное название, и не будет защищена паролем. Так же, не забудьте подключить к роутеру интернет.

У меня, на iPhone, сразу после подключения появилось окно с настройкой роутера. А на Android, в программе Mi Router нужно выбрать пункт "Set up a new router". Указываем место, где установлен роутер, и нажимаем кнопку "Next".

Роутер проверит подключение к интернету, и если у вас провайдер использует подключение по DHCP, то вы увидите сообщение, что интернет подключен. Как у меня на скриншоте ниже. А если у вас технология соединения PPPoE, то нужно будет задать некоторые параметры (логин, пароль) .

Последний шаг, это установка пароля на Wi-Fi сеть, и смена названия сети. Укажите эти данные и нажмите кнопку "Finish".

Обратите внимание, что установленный на Wi-Fi сеть пароль, будет так же использоваться для доступа к настройкам роутера, при входе в панель управления по адресу miwifi.com.

Вот и все, настройка маршрутизатора завершена. Если что-то не получилось, то зайдите в настройки через браузер, и смените необходимые параметры.

Даже без прошивки роутера на английский, или русский язык, его можно без проблем настроить, и все будет работать. Да, в настройках, которые на китайском языке разобраться очень сложно. Даже на английском было бы проще. Английская версия оригинальной прошивки есть, в отдельной статье я покажу как ее установить.

Роутер мне очень понравился, как внешне, так и стабильной работой. Пишите свои отзывы об этой модели, делитесь советами, и задавайте вопросы. Всегда рад помочь советом!

Видео: Настройка и обзор роутера Xiaomi MI Mini

Роутер от Xiaomi довольно популярен среди пользователей, благодаря хорошим техническим характеристикам и доступной цене. Как выполнить настройки на данном устройстве, расскажем в этой статье.

Эти красивые и функциональные устройства, имеющие два диапазона для WiFi сетей и мощные антенны, можно настроить не только с помощью веб интерефейса, но и со специально разработанного мобильного приложения.

Настройка роутера Xiaomi (Mini, WiFi Mi Router3, Mi WiFi Nano)

Для начала подключаем устройство с помощью кабеля питания и кабеля от провайдера в соответствующие разъемы, как на картинке ниже.

Способ №1 - на ПК (ноутбуке)

• Подключаем ноутбук или домашний компьютер к роутеру через WiFi либо через кабель. Далее заходим по IP адресу 168.31.1 либо на хост производителя miwifi. com . На первой странице в "Мастере быстрых настроек" нажимаем кнопку входа. Для удобства рекомендуем воспользоваться онлайн переводом страницы.

• Далее устанавливаем логин и пароль для защиты нашей сети.

• Появится окно с уведомлением о создании двух сетей WiFi на частотах 2,4 и 5G, далее произойдет перезагрузка устройства.

Важно: Как правило, роутер настраивается автоматически, если у вас тип подключения - Динамический IP (DHCP). Если нет, то читаем далее. Также рекомендуем при возникновении трудностей либо ошибок в настройках обращаться к специалистам сервисного центра Xiaomi.

• После перезагрузки оборудования в списке найденных WiFi сетей выбираем с нужным именем и подключаем с помощью заданного пароля.
• Далее переходим вновь на сайт miwifi. com и с помощью того же пароля переходим в настройки.
• Все данные по настройке необходимо уточнять у провайдера, поэтому рекомендуем обратиться в службу технической поддержки и проделать все дальнейшие операции совместно с ними. Также эти параметры должны быть прописаны в договоре о поставке Интернет услуг.
• Если ваш тип подключения PPPoE, выбираем иконку, как на рисунке ниже и задаем нужные значения.

• Mac-адрес прописывается на той же странице в окне снизу.

Способ №2 - с помощью приложения

Данный вариант альтернативен первому и более прост в управлении.

• Для начала скачиваем мобильное приложение MIWIFI ROUTER0 на маркете.
• Подключаем смартфон к роутеру, находим сеть WiFi Xiaomi, указываем геоположение, нажимаем NEXT и задаем логин и пароль.

• Если у вас подключение не по DHCP, то, скорее всего, придется добавить тонкие настройки, также согласно данным от вашего провайдера.

Специально купил роутер Xiaomi mini WiFi, чтобы подготовить несколько подробных инструкций по настройке этого интересного маршрутизатора. Кстати, судя по отзывам и комментариям в интернет-магазинах, роутер от Xiaomi очень популярный. И это даже не странно, за небольшую суму мы получаем красивый, мощный и качественный маршрутизатор. К тому же, роутер двухдиапазонный, конечно же с поддержкой стандарта 802.11ac, да еще и с USB портом. Да, это китайский роутер, но Xiaomi это хорошая компания, и очень популярная.

Сам роутер от Xiaomi очень красивый, стильный и необычный. Обзор этого маршрутизатора сделаю в отдельной статье. А в этой статье я хочу подробно расписать процесс первой настройки роутера Xiaomi mini WiFi. Покажу как подключить роутер, настроить Wi-Fi сеть, и интернет. В ближайшее время подготовлю инструкции по настройке общего доступа к файлам на USB накопителе, прошивке роутера и т. д.

Панель управления на китайском языке. Что делать, как сменить язык?

Что касается настройки Xiaomi mini WiFi, то это скорее всего единственный момент, который может вас разочаровать в этом маршрутизаторе. Дело в том, что настройки роутера на китайском языке. Нет возможности выбрать русский язык, или даже английский. Если вы хотите, что бы панель управления была на русском языке, то придется прошивать роутер сторонней прошивкой (PandoraBox, Padavan) . Сам процесс прошивки сложный. Возможно, напишу об этом в отдельной статье.

Английский язык можно добавить. Нужно в настройках Wi-Fi нужно сменить регион на Европу, и обновить прошивку. Об этом так же напишу в отдельной статье. Ну а я советую не заморачиваться, и просто настроить роутер Xiaomi mini по моей инструкции. Разве что-то поменяется, если настройки будут на английском? Это же маршрутизатор, вы его настроите, и забудете про эту панель управления. И все ровно на каком она языке. Главное, что бы интернет работал хорошо и стабильно.

Еще один момент, маршрутизатор можно настроить со смартфона, или планшета, через приложение Mi Router. Приложение на английском языке, там все понятно. Этот вариант мы так же рассмотрим в конце этой статьи.

Эта инструкция должна подойти не только для модели Xiaomi mini, но и для WiFi MiRouter 3, и Mi WiFi Nano.

Xiaomi Mi Router Mini: настройка Wi-Fi и интернета

Сначала подключите к роутеру питание, и в порт "Internet" подключите кабель от провайдера, или модема.

Дальше нам нужно зайти в настройки роутера Xiaomi. Сначала мы рассмотрим первую настройку с компьютера (ноутбука) . Подключить компьютер к роутеру можно как по кабелю (правда, кабеля в комплекте нет) , так и по Wi-Fi. Сразу после включения, появится беспроводная сеть с названием "Xiaomi_какие-то цифры". Она не защищена паролем. Подключаемся к ней.

Если у вас сразу через роутер заработал интернет, то есть смысл настраивать через браузер Chrome, или Яндекс Браузер. Они умеют на лету переводить странички. И панель управления будет более понятной. Перевод там не идеальный, но все же лучше чем китайские иероглифы.

1 Открываем любой браузер, и переходим по адресу miwifi.com (он указан снизу роутера) . На первой странице просто нажимаем на большую китайскую кнопку Это что-то типа лицензионного соглашения.

2 Дальше нужно задать имя Wi-Fi сети и пароль к ней. Пароль должен быть минимум 8 символов. Так как роутер двухдиапазонный, то пароль будет одинаковым для сетей на двух частотах. Его можно будет потом сменить в панели управления. Продолжаем настройку.

3 В следующем окне нам нужно установить пароль, который будет защищать настройки роутера. Этот пароль нужно будет указывать при входе в настройки маршрутизатора. Пропишите пароль, и нажмите на кнопку, чтобы продолжить. Если вы хотите, что бы пароль от роутера был такой же как пароль от Wi-Fi, то можно просто поставить галочку. Но я не советую так делать.

4 Видим сообщение о том, что роутер создаст две Wi-Fi сети на разных частотах, там будут указаны их названия. Роутер будет перезагружен.

После перезагрузки появится Wi-Fi сеть с именем, которое мы задали в процессе настройки. Подключитесь к этой сети, используя установленный пароль.

5 В окне настройки, если вы его еще не закрыли, можете нажать на кнопку, и увидите сообщение с предложением установить фирменное приложение на свой смартфон, для управления маршрутизатором Xiaomi. Вы можете установить это приложение в App Store, или Google Play‎, если вам оно необходимо. Называется оно Mi Router. Ниже я покажу как настраивать роутер с телефона через это приложение.

Важный момент! Если интернет через роутер уже работает на ваших устройствах, то на этом настройка маршрутизатора Xiaomi завершена. Если хотите, вы можете зайти в его настройка, покажу ниже как это сделать.

Если же интернет через роутер не работает , то его нужно настроить.

Вход в настройки роутера Xiaomi и настройка подключения к провайдеру

1 Снова в браузере перейдите по адресу miwifi.com . Появится запрос пароля. Укажите пароль, который вы установили в процессе первой настройки. Это не пароль от Wi-Fi, а именно от роутера.

2 Для настройки интернета (подключения к провайдеру) перейдите в настройках на отдельную страницу, как показано ниже. В списке выберите свой тип подключения. Скорее всего, вам нужно выбрать PPPoE. Просто если бы у вас был тип подключения DHCP (Динамический IP) , то интернет через роутер заработал бы без настройки. Тип подключения можете уточнить у своего провайдера.

3 После выбора PPPoE, вам нужно будет задать необходимые параметры для подключения. Эти параметры выдает интернет-провайдер. Так же, они скорее всего указаны в документах, которые вам выдали при подключении к интернету.

4 Если провайдер использует привязку по MAC-адресу, то сменить его вы можете на этой же странице, внизу. Просто пропишите необходимый MAC. Или попросите, что бы провайдер прописал MAC-адрес вашего роутера, который указан в этом поле, или на корпусе самого устройства.

Нужно, что бы роутер подключился к интернету, и начал раздавать его на ваши устройства.

Настройка беспроводной сети 2.4 ГГц и 5 ГГц. Смена пароля от Wi-Fi

Если вы захотите сменить название Wi-Fi сети, пароль, канал, или например отключить сеть на какой-то частоте 5 GHz, или 2.4 GHz, то зайдите в настройки, и перейдите на станицу как показано ниже.

Если прокрутить страничку ниже, то вы там увидите настройки 5G Wi-Fi, насколько я понял настройки гостевой сети и смену региона.

Как видите, ничего сложного. Даже не смотря на то, что настройки на китайском языке.

Первая настройка роутера Xiaomi с телефона, или планшета (Mi Router)

Настроить маршрутизатор можно и с мобильного устройства. Сначала нужно установить на телефон фирменную программу Mi Router. Ставим ее с Google Play, или App Store. Если не хотите ставить приложение, то настроить можно и через браузер мобильного устройства, как я показывал выше.

Подключите свой смартфон к роутеру Xiaomi. Wi-Fi сеть будет иметь стандартное название, и не будет защищена паролем. Так же, не забудьте подключить к роутеру интернет.

У меня, на iPhone, сразу после подключения появилось окно с настройкой роутера. А на Android, в программе Mi Router нужно выбрать пункт "Set up a new router". Указываем место, где установлен роутер, и нажимаем кнопку "Next".

Роутер проверит подключение к интернету, и если у вас провайдер использует подключение по DHCP, то вы увидите сообщение, что интернет подключен. Как у меня на скриншоте ниже. А если у вас технология соединения PPPoE, то нужно будет задать некоторые параметры (логин, пароль) .

Последний шаг, это установка пароля на Wi-Fi сеть, и смена названия сети. Укажите эти данные и нажмите кнопку "Finish".

Обратите внимание, что установленный на Wi-Fi сеть пароль, будет так же использоваться для доступа к настройкам роутера, при входе в панель управления по адресу miwifi.com.

Вот и все, настройка маршрутизатора завершена. Если что-то не получилось, то зайдите в настройки через браузер, и смените необходимые параметры.

Даже без прошивки роутера на английский, или русский язык, его можно без проблем настроить, и все будет работать. Да, в настройках, которые на китайском языке разобраться очень сложно. Даже на английском было бы проще. Английская версия оригинальной прошивки есть, в отдельной статье я покажу как ее установить.

Роутер мне очень понравился, как внешне, так и стабильной работой. Пишите свои отзывы об этой модели, делитесь советами, и задавайте вопросы. Всегда рад помочь советом!